Svatba v českých příslovích

Svatba bývala samozřejmou, takřka nezbytnou součástí života, jak říká staré české přísloví: „Kde svatby tu i pohřby“. Nebylo ji ovšem možné odbýt, protože „Dobrá svatba týden trvá“. Tak se z ní většinou stala velkolepá oslava, na kterou byla přizvaná celá vesnice. Taková událost však samozřejmě něco stála. Říkalo se: „Kdo se chce ženiti, musí peníze měniti“.

I z těchto praktických důvodů bylo potřeba dobře zvážit, koho si přivést 
k oltáři, protože „Snadno se oženiti, ale těžko rozženiti“. A pokud by volba nebyla úplně šťastná, mohlo přinést „kvapné ženění dlouhé želení“. Vyplatilo se tedy nespoléhat jen na svůj úsudek, ale vyptat se na danou osobu ostatních: „Než se ženíš, pošli uši mezi lidi“.

Zdrženlivěji a rozvážněji se ke svatbě stavěli muži: „Na rychlém koni na námluvy nejezdi“. Do ženění je nenutili ani jejich rodiče, kterým se doporučovalo:

„Ožeň syna, kdy chceš a vdej dceru, kdy můžeš“. Nevyplatilo se vybírat nevěstu jen podle vzhledu, protože „Kdo se žení pro pouhou krásu, mívá v noci hody a ve dne hlady“. Ani peníze nebývaly vhodným kriteriem: „Kdo se pro peníze žení, prodává svou svobodu“ nebo „Málo po věně, není-li ctnost při ženě“. Co se stáří nevěsty týče, doporučovalo se: „Když nevěsta se rodí, ženich na kůň sedej“.

Dívky se naopak do vdávání hrnuly a jejich rodiče se snažili chopit se příležitosti: „Nejlépe dceru vdáti, když ženiši berou“. Důvodem mohla být i obava o vybavení domácnosti: „Vono se říká, když holka mlátí nádobím, že se chce vdávat“. Být nevěstou také nebyla jednoduchá role: „Každá nevěsta sedmkrát se zblázní“. Nápadníka totiž musela do svatby tlačit, protože „Kdo rád si namlouvá, nerad se žení“. Nakonec se většinou i ten nejzatvrzelejší mládenec nechal zlákat, protože „Komu čest, tomu čest má býti dána, do chomoutu nehodí se jenom sláma“. 

  • Svatba v máji nese máry.
  • Kde svatby tu i pohřby.
  • Dobrá svatba týden trvá.
  • Kdo se chce ženiti, musí peníze měniti.
  • Než se ženíš, pošli uši mezi lidi.
  • Na každé dědině nevěsty jiné.
  • Kde děvčat nemají i báby se vdávají.
  • Snadno se oženiti, ale těžko rozženiti.
  • Ožeň syna, kdy chceš a vdej dceru, kdy můžeš.
  • Kvapné ženění, dlouhé želení.
  • Ženění, života změnění.
  • Ranného setí a ženění nemusíš litovat.
  • Co mi po ženění, když není krmení.
  • Málo po věně, není-li ctnost při ženě.
  • Kdo se ženil pro pouhou krásu, mívá v noci hody, a ve dne hlady.
  • První žena od Boha, druhá od lidí, třetí od ďábla.
  • Když nevěsta se rodí, ženich na kůň sedej.
  • Komu čest, tomu čest má býti dána, do chomoutu nehodí se jenom sláma.
  • Kdo se pro peníze žení, prodává svou svobodu.
  • Kdo se ženíš, hledej sobě roveň.
  • Nežeň se očima, ale ušima.
  • Kdo se žení pro krásu, ta trvá jen do času kdo se žení pro statky, ty přichodí na zmatky kdo se žení pro ctnost, ta trvá na věčnost.
  • Na rychlém koni na námluvy nejezdi.
  • Nejlépe dceru vdáti, když ženiši berou.
  • Ožeň syna, kdy chceš a vdej dceru, kdy můžeš.
  • Mnoho ženichů, žádný bráč.
  • Kdo rád si namlouvá, nerad se žení.
  • Nevěsta nechce vdovce. Vdovec má jen půl srdce, půl ho dá nebožce, půl by dal mně.
  • Dřív měla mít nevěsta 5 pé, dnes jí stačí 2 bé: byt a babička.
  • Každá nevěsta sedmkrát se zblázní.
  • Veselá nevěsta, smutná žena.
  • Vono se říká, když holka mlátí nádobím, že se chce vdávat.
  • Když se chce nebi pršet a mladej vdově vdávat.
15.10.2009 6:03 | autor: Tereza Bělíková
Více o tématu: holkažena

Čtěte dále

Chcete získávat nejnovější informace ze světa těhotenství a mateřství?

Přihlaste se k odběru našeho newsletteru vyplněním vaší emailové adresy.

Chyba: Email není ve správném formátu.
OK: Váš email byl úspěšně zaregistrován.

*Newslettery vám budeme zasílat nejdéle 3 roky nebo do vašeho odhlášení. Více informací na mailové adrese: gdpr@babyweb.cz

TOPlist